Категории раздела |
|---|
| Писарь [120] Разные записки на разные темы | | Аудио [25] Записки, в которых главным является аудио, а не текст | | Фото [30] Записки, в которых главным является изображение, а не текст | | Видео [15] Записки, в которых главным является видео-изображение, а не текст | | Рецензии на книги [93] Субъективные заметки на полях книг |
|
|
Блог писаря
Главная » 2010 » Июль » 29 » Озвучка мультфильмов
16:11 Озвучка мультфильмов |

Это большая загадка, друзья мои. Большая. Она заключается в
следующем: зачем взрослые люди, обращаясь к детям корёжат язык так, что
дети смотрят на этих взрослых, как на придурков. Подойдет поближе к
коляске великовозрастный человек и начинает рубленными фразами
обращаться к ребенку как имбецил. Будто бы ребенок их поймет так лучше.
Насколько себя помню, такое поведение взрослых меня маленького даже
угнетало. Я чувствовал фальшь и меня оскорбляло такое отношение к себе.
Взрослые, насколько я видел, обращаясь друг к другу, так себя не вели.
От этого мне казалось, что они, коверкая слова и интонации, считают меня
больным. Все то же относится к озвучке мультфильмов. Для чего эти мерзкие голоса подбираются? Для кого? Мультики для детей озвучивают одни и те же дебилы. Их голоса ни
с кем не спутаешь, потому что они довольно крепко удерживаются в
памяти, застревая неприятными тембрами где-то между скрипом пенопласта,
визгом ножа по стеклу и работой стоматологической бормашины. |
|
Категория: Писарь |
Просмотров: 57 |
Добавил: PavelRodionov
| Рейтинг: 5.0/1 |
| Всего комментариев: 3 | |
0 3
АБВгдеич (02.08.2010 17:53)
Кореженые фразы классику напомнили: "Чьёрт побьери!... Михаил Светлов... уууу! Цигель-цигель, ай-люлю!" ...А Южный Парк озвучивают прикольные пацаны, я думаю )
|
0 1
volk (30.07.2010 12:00)
во как! А как же несравненная Клара Румянова? А Анатолий Папанов? Ну а Вячеслав Невинный в легендарном "Ежике в тумане"? Нет, воля ваша, а я бы не стал утверждать, что мультики озвучивают одни дебилы. Когда как, видимо.
|
|
|
|
|
|